منوی اصلی

:ديالوگ هاي ماندگار

آرشیو مطالب

پيوندها

  RSS  

 رابرت دنيرو: بازيگري برايم حرفه نيست

 ناگفته هايي از فيلم گاو خشمگين

" «گاو خشمگين»- ١٩٨١،كارگردان: «مارتين اسكورسيزي»، بازيگران: «رابرت دنيرو»، «كتي مورياتي»، «جو پشي»، «فرانك وينسنت» و...، خلاصه داستان: «جيك لاموتا» -رابرت دنيرو- يك بوكسور حرفه اي است كه از سكوي قهرماني سقوط مي كند. همسرش او را ترك مي كند و برادرش به او نارو مي زند. در نتيجه وي به يك رستوران چي معمولي كه براي مشتريانش آواز مي خواند، تبديل مي شود. به گزارش imdb، «رابرت دنيرو» در «گاو خشمگين» يكي از بهترين بازي هاي خود را در سينما ارائه داد، به نحوي كه هيچ بازيگر ديگري غير از دنيرو را نمي توان به جاي او تصور كرد. «دنيرو» در اين فيلم، استحاله فيزيكي در سينماي مدرن را عينيت بخشيد. او با اضافه كردن وزن خود ثابت كرد كه برايش هيچ چيز مهم تر از بازيگري نيست. دنيرو در اين باره مي گويد: «لازم بود چاق شوم. وقتي وزنتان زياد است، حركت هاي شما مبتني بر اضافه وزنتان شكل مي گيرد و ادا درنمي آوريد. چون براي من بازيگري، حرفه نيست و با آن زندگي مي كنم. اما با گريم فقط يك بازيگر ساختگي هستيد»!او تن به گريم نداد و ظرف كمتر از ٢ ماه خودش را ٣٧ كيلو چاق كرد و تبديل به يك توپ متحرك شد. به گونه اي كه كمتر كسي قيافه اش را مي شناخت. جالب تر از همه اين كه فيلم كه به اصرار «دنيرو» و با بي ميلي «اسكورسيزي» ساخته شد، بهترين فيلم دهه ٨٠ سينماي آمريكا شناخته شد. «گاو خشمگين» اسكار بهترين بازيگري در سال ١٩٨١ را به شايستگي نصيب «دنيرو» كرد. اين فيلم خاطره انگيز كه در حافظه چندين نسل از علاقه مندان سينما باقي مانده است، مورد تقدير آكادمي اسكار، انجمن منتقدان فيلم نيويورك، لس آنجلس و بوستون قرار گرفت و نشان داد زوج «مارتين اسكورسيزي» و «رابرت دنيرو»، مي توانند بارها در قاب سينما بدرخشند. در ادامه به نكات جذاب و حاشيه اي اين فيلم كه خواندن آن ها خالي از لطف نيست مي پردازيم.

 

 

<<< «مارتين اسكورسيزي» پس از فيلم موفق و پرآوازه راننده تاكسي (١٩٧٦)، با بداقبالي روبه رو شد. او كه دچار كمبود وزن و اعتياد به كوكائين شده بود، تصميم گرفت فيلم سازي را به كلي كنار بگذارد و براي هميشه با سينما خداحافظي كند. «رابرت دنيرو» در بيمارستان به ملاقات او رفت و به او گفت بايد كارگرداني پروژه «گاو خشمگين» را بپذيرد. اين اصرار زندگي اسكورسيزي را دگرگون كرد. اسكورسيزي سرانجام پذيرفت كارگرداني اين فيلم را به عنوان آخرين اثرش انجام دهد. 

<<< صحنه هاي مشت زني «دنيرو» در فيلم واقعي است. اوآن قدر تمرين مشت زني كرد كه وقتي «جيك لاموتا»ي واقعي سرصحنه فيلم ظاهر شد، قسم خورد كه «دنيرو» يكي از ٢٠ بوكسور برتر دنياست. 

<<< اسكورسيزي كه نسبت به ساخت فيلم هاي ورزشي تمايل چنداني نداشت، با ساخت «گاو خشمگين» يكي از برترين آثار ورزشي تاريخ سينما را عرضه كرد. اين فيلم پس از «راكي» (١٩٧٦) و «Bull Durham» (١٩٨٨) سومين فيلم برتر ورزشي تاريخ سينما از سوي ESPN برگزيده و معرفي شد.

<<< «پل شرايدر» نخستين نسخه فيلم نامه از كتاب «داستان زندگي من: گاو خشمگين» نوشته «جيك لاموتا» را به نگارش درآورد، اما مقام هاي «يونايتد آرتيستز» به علت صحنه هاي خشن فراوان موجود در فيلم نامه، آن را رد كردند.

<<<قسمت عمده فيلم از جمله تمام صحنه هاي بوكس و مشت زني، در ابتدا فيلم برداري و سپس فيلم برداري متوقف شد تا «دنيرو» براي صحنه هاي آخر فيلم چاق شود. صحنه هاي نهايي فيلم به سرعت و با يك برداشت گرفته شد زيرا عوارض چاقي مفرط به وضوح در دنيرو قابل مشاهده بود.

<<<در برخي صحنه ها، «رابرت دنيرو» و «جو پشي» واقعا به يكديگر ضربه مي زدند. در يكي از اين صحنه ها، «دنيرو» دنده هاي «پشي» را شكست. اين صحنه واقعي در فيلم وجود دارد.

<<< اسكورسيزي به هنگام فيلم برداري صحنه هاي مشت زني، ايده استفاده از چندين دوربين را رد كرد.او مي خواست دوربين به منزله «مبارز سوم» باشد. تمام صحنه هاي بوكس با يك دوربين فيلم برداري شد. 

<<< تمام صداهاي موجود در صحنه هاي مشت زني، حاصل تركيدن هندوانه و گوجه فرنگي است. صداهاي سرصحنه به عمد توسط صداگذار صحنه حذف شد تا براي استفاده از آن دچار وسوسه نشود.

<<<«گاو خشمگين» نخستين بار، براي تهيه كنندگان و مقام هاي «متروگلدين ماير» اكران شد. پس از نمايش فيلم، سكوتي بهت انگيز در سالن حاكم بود. گويي هيچ كس توان سخن گفتن نداشت. بسياري، خشونت جاري در فيلم را مورد انتقاد قرار دادند اما فيلم برداري و تدوين هنرمندانه فيلم، در سطح جهان مورد تحسين قرار گرفت.

<<<دنيرو» براي اين فيلم پس از فيلم «پدرخوانده ٢» دومين اسكار خود را دريافت كرد. بازي او توسط مجله «پره مير»، به عنوان دهمين بازي برتر تاريخ سينما شناخته شد. وي جايزه اش را به «جوئي لاموتا» تقديم كرد.

<<< در سال ٢٠٠٧ موسسه فيلم آمريكا، «گاو خشمگين» را به عنوان چهارمين فيلم برتر تاريخ سينما معرفي كرد.

<<< «رابرت دنيرو» به هنگام بازي در «پدرخوانده٢» زندگي نامه «جيك لاموتا» را خواند و دريافت كه مي توان فيلم خوبي از آن ساخت. اما ٤ سال طول كشيد تا ديگران را به ساخت «گاو خشمگين» راضي كند.
<<< بعضي عبارات فيلم ،از «دربارانداز» اليا كازان گرفته شده است، زيرا «لاموتا»ي واقعي فيلم «دربارانداز» را بسيار دوست داشت و ديالوگ هاي شخصيت «مارلون براندو» را حفظ بود.

|+| نوشته شده توسط احمد صبریان در شنبه بیست و یکم اردیبهشت 1387  |